About

globalize.now is AI-powered localization infrastructure that automatically extracts hardcoded UI strings from AI-generated codebases, generates translation keys and locale files, and keeps translations in sync on every Git push — no manual exports, no review queues, no i18n debt.

globalize.now is a platform that helps developers make AI-generated apps internationalization-ready by structuring localization before UI text becomes hardcoded.

As AI coding tools make it easy to build products quickly, they also create a new problem: hardcoded UI and missing localization structure. By the time teams want to go global, they face large refactors instead of simple translation.

globalize.now exists to move internationalization upstream — into the coding workflow itself — so apps are multilingual-ready from the start.

Read how we approach developer codebases and AI-built apps.

Built by former Lokalise team members working on the next generation of localization for AI-generated apps.

Team

Arturs Vonda

CTO

Full-stack engineer. Previously at Lokalise for 4 years, working in localization infrastructure and developer tooling.

Liam James

CEO

Sales. Previously at Lokalise for 5 years, working with teams scaling localization workflows.

Niklas Hisinger

COO

Customer experience. Previously at Lokalise, working with customers running localization in production.

See what it does with your repo

Make my app multilingual

globalize.now is operated by globalize.now SIA, registered in Latvia under Reg. Nr. 40203770263, Riga, Latvia.